设为标签?方便下次阅读

首页> >

第314章 文化差异困扰 (5 / 6)_

        扭头看向幽荧,认真问道:“你在阴阳家学习过的上古甲骨文,究竟能够达到什么样的文化水准?”

        “看懂并理解寻常甲骨文语句,不是很难。”幽荧仔细思考,给出自己的回应:“不过一旦涉及到许多专业性的语句文字,我就理解不了。”

        “单个文字分开,我能认识,但组合在一起,就完全不明白究竟表达了什么意思。”

        “而且断句位置不同,文字含义也不一样。”

        “这样啊……!”听到幽荧的话语,姒元沉思片刻,道:“你先暂时放下翻译那张灵兽皮上的所有上古甲骨文的事情。”

        “先和你姐姐烛照一起学习与上古甲骨文有关的文字文化体系。”

        “韩国这边,我亲自给你弄来相关文献记载。”

        “至于你姐姐那边,就让她利用我的魏安侯名义,派人去魏国王宫内部的藏书楼中,拓印一份上古文化文字内容。”

        “等到将上古甲骨文文字文化等内容,学习的差不多了,再开始进行翻译工作。”

        “好吧。”幽荧点了点头,喝完手中白瓷碗里面的最后一口热参汤。

        放下手中白瓷碗。

        内容未完,下一页继续阅读

×

安卓APP测试上线!

一次下载,永不丢失